ingilizce türkçe çevirmeler

6/6/2008 · Kategori: fıkra

Chicken translation: Piliç çevirme
Leave the door december: Kapıyı aralık birak
Where is this waiter who I put?: Nerede bu kodumun garsonu?
Clean family girl: Temiz aile kızı.
Your hand is on the job your eye is on playing: Elin işte gözün oynaşta
Sensitive meat ball: içli köfte.
Urinate quickly, satan mixes: Acele işe şeytan karışır
There is no saturation to her observations: Onun gözlemelerine doyum olmaz
Man doesn't become from you: Senden adam olmaz
Enter the desk: Sıraya gir
Look my ram, I'm an Anatolian child, if I put, you sit.: Bak koçum ben Anadolu çocuğuyum bir koyarsam oturursun
Aeroplane out of the fart, say hi to that sweetheart: Osuruktan tayyare, selam söyle o yare
Master !! do something burning-turning in the middle: Usta !! Ortaya yanardöner bişi yapsana
Exploded egypt has escaped to my bosphorus: Boğazıma patlamış mısır kaçtı
In every job there is a no: Her işte bir hayır vardır
She is such a mother's eye girl: Çok anasının gözü bir kız
Don't die my donkey, don't die: Ölme eşeğim ölme
Don't make me number: Bana numara yapma
I will sew fig tree to your January: Ocağına incir ağacı dikeceğim.
tags:ingilizce türkçe çevirmeler, ingilizce türkçe fıkralar


Kalıcı Bağlantı Yorum (0) Yorum yaz!

ingilizce türkçe fıkra

6/6/2008 · Kategori: fıkra

Child pushing himself next to his grandfather.
-Grandad, will you close your eyes?
-Why should I close them, child?
-Because mummy and daddy said, if grandaddy just closes his eyes, we will be very rich.

 

Çocuk dedesinin yanına sokuldu.
-Dede gözünü kapatır mısın?
-Neden kapatayım yavrum?
-Çünkü annemle babam deden gözlerini bi kapatırsa çok zengin olacağız dedilerde.,


tags:ingilizce fıkra, ingilizce türkçe fıkra, komik ingilizce fıkra

Kalıcı Bağlantı Yorum (2) Yorum yaz!

Etmezsen etme

3/6/2008 · Kategori: fıkra

Adamın biri, bir gün ağacın altında namaz kılıyormuş. Ağaçta bulunan başka biri de onu izliyormuş. Namazını bitiren adam daha sonra namazının kabul olması için Allah'a dua etmeye başlamış. - "Allahım sen namazımı kabul et." Ağaçtaki adam: - "Etmem", diye cevap vermiş. Adam şaşırmış. Tekrarlamış: - "Allahım sen kıldığım namazı kabul et." - "Etmem." Adamın şaşkınlığı iyice artmış. Yine: - "Allahım sen namazımı kabul et", demiş. Ağaçtaki adam tekrar: - "Etmem", deyince adam sinirlenmiş. - "Etmezsen etme. Zaten abdestsiz kılmıştım."
tags: Nasreddin Hoca, fıkra

Kalıcı Bağlantı Yorum (0) Yorum yaz!

karne

3/6/2008 · Kategori: fıkra

Baba, ortaokul üçüncü sınıfa giden oğlunun elinde karneyle salona girdiğini görür. "Allah allah, dönem ne çabuk bitmiş..." diye düşünür ve oğluna seslenir:
-"Getir bakayım şu karneyi!"
-"Al baba..."
Adam karneye bir bakar ki, beden eğitimi ve resim dışındaki tüm dersler zayıf.
-"Bir dediğini iki etmiyoruz, bilgisayar dedin, bilgisayar aldık, ingilizce kursu dedin ingilizce kursuna gönderdik, gitar kursu, müzik aletleri, ne istersen yapıyoruz. Kız arkadaş uğruna harcadığın çiçek parasının haddi hesabı yok. Ne bu notların hali, rezil şey!"
-"Baba... O benim karnem değil ki, senin kitaplarını karıştırıyordum, birinin arasında karnelerinden birini bulmuştum..."
tags: karne, karne fıkrası

Kalıcı Bağlantı Yorum (0) Yorum yaz!

« Önceki :: Sonraki »